StarCraft HUZY 星海爭霸自訂地圖 地圖下載 社群
繁體中文

한글번역 星海爭霸地圖集

收集了已註冊「한글번역」標籤的地圖。請以難易度與特徵等單靠類型難以尋找的遊玩方式為中心,比較熱門地圖與最新地圖。

已註冊地圖
1個
累計下載
1
累計瀏覽
39

人氣地圖

這是下載與瀏覽熱度都很高的地圖。

查看全部
에피소드 1: 구출 (Episode 1: Rescue) 地圖預覽

에피소드 1: 구출 (Episode 1: Rescue)

에피소드 1: 구출(Episode 1: Rescue)은 러시아 커뮤니티에서 제작된 스타크래프트 브루드워 캠페인 시나리오 맵으로, bobchik.ghost와 C@HeK가 한글화하여 국내 유저들에게 소개된 작품이다. 원제는 'Эпизод 1: Спасение'로, 사막 타일셋을 배경으로 96x128 크기의 전장에서 펼쳐지는 싱글플레이 전용 유즈맵이다. 플레이어는 혼자서 임무를 수행하며, 제목 그대로 아군이나 인질을 구출하는 것이 핵심 목표로 추정된다. 맵 구조는 전형적인 캠페인 미션 형태를 띠며, 트리거를 활용한 이벤트 연출과 순차적인 목표 제시가 이루어질 것으로 보인다. 사막 지형의 특성을 살린 지형 구성과 적 배치, 자원 분배 등이 단일 미션의 긴장감을 조성할 것으로 예상된다. 난이도는 별도 표기가 없으나 초반 캠페인임을 감안하면 입문자도 도전해 볼 만한 보통 수준으로 추측된다. 진행 방식은 정해진 스토리 라인을 따라 유닛을 조작하고 기지를 운영하거나 특수 부대를 이끄는 방식일 가능성이 높다. 한글 번역이 적용되어 있어 스토리 이해에 무리가 없으며, 러시아 원작의 분위기를 한국어 환경에서 경험할 수 있다는 점이 특징이다. 플레이 타임은 대략 20~40분 내외로 예상되며, 저장 기능 없이 한 번에 클리어해야 하는 고전 캠페인 특유의 몰입감을 제공한다. 이 맵은 스타크래프트 오리지널 캠페인을 모두 클리어한 유저나, 커뮤니티 제작 시나리오에 관심이 많은 유저에게 추천한다. 플레이 전 한글 패치 적용 여부와 브루드워 버전 호환성을 확인하면 더욱 원활한 진행이 가능하다. Episode 1: Rescue is a StarCraft Brood War campaign scenario map originally created in the Russian community, localized into Korean by bobchik.ghost and C@HeK. The original title 'Эпизод 1: Спасение' translates to Episode 1: Rescue, and it is a single-player use map set on a desert tileset with a 96x128 battlefield. The player operates alone, and the core objective is presumed to be rescuing allies or hostages as the title suggests. The map structure follows a typical campaign mission format, likely featuring trigger-based event staging and sequential objectives. Terrain design leveraging the desert environment, enemy placement, and resource distribution are expected to create tension suitable for a single mission. While no difficulty rating is provided, being an early chapter suggests a normal level accessible to beginners. Gameplay likely involves following a fixed storyline, controlling units, managing a base, or leading a special task force. The Korean translation allows for smooth story comprehension, offering a chance to experience the atmosphere of a foreign-made campaign in a Korean environment. Estimated playtime is around 20 to 40 minutes, delivering the immersive feel of classic campaigns that require completion in one sitting without save features. This map is recommended for users who have finished the original StarCraft campaigns or those interested in community-made scenarios. It serves as a good pick for exploring classic use map archives or experiencing foreign campaign directing. Checking Korean patch application and Brood War version compatibility before playing will ensure smoother progress.

下載 1 · 查看 39 · 留言 0

最近註冊的地圖

查看最新新增的檔案與版本。

에피소드 1: 구출 (Episode 1: Rescue) 地圖預覽

에피소드 1: 구출 (Episode 1: Rescue)

에피소드 1: 구출(Episode 1: Rescue)은 러시아 커뮤니티에서 제작된 스타크래프트 브루드워 캠페인 시나리오 맵으로, bobchik.ghost와 C@HeK가 한글화하여 국내 유저들에게 소개된 작품이다. 원제는 'Эпизод 1: Спасение'로, 사막 타일셋을 배경으로 96x128 크기의 전장에서 펼쳐지는 싱글플레이 전용 유즈맵이다. 플레이어는 혼자서 임무를 수행하며, 제목 그대로 아군이나 인질을 구출하는 것이 핵심 목표로 추정된다. 맵 구조는 전형적인 캠페인 미션 형태를 띠며, 트리거를 활용한 이벤트 연출과 순차적인 목표 제시가 이루어질 것으로 보인다. 사막 지형의 특성을 살린 지형 구성과 적 배치, 자원 분배 등이 단일 미션의 긴장감을 조성할 것으로 예상된다. 난이도는 별도 표기가 없으나 초반 캠페인임을 감안하면 입문자도 도전해 볼 만한 보통 수준으로 추측된다. 진행 방식은 정해진 스토리 라인을 따라 유닛을 조작하고 기지를 운영하거나 특수 부대를 이끄는 방식일 가능성이 높다. 한글 번역이 적용되어 있어 스토리 이해에 무리가 없으며, 러시아 원작의 분위기를 한국어 환경에서 경험할 수 있다는 점이 특징이다. 플레이 타임은 대략 20~40분 내외로 예상되며, 저장 기능 없이 한 번에 클리어해야 하는 고전 캠페인 특유의 몰입감을 제공한다. 이 맵은 스타크래프트 오리지널 캠페인을 모두 클리어한 유저나, 커뮤니티 제작 시나리오에 관심이 많은 유저에게 추천한다. 플레이 전 한글 패치 적용 여부와 브루드워 버전 호환성을 확인하면 더욱 원활한 진행이 가능하다. Episode 1: Rescue is a StarCraft Brood War campaign scenario map originally created in the Russian community, localized into Korean by bobchik.ghost and C@HeK. The original title 'Эпизод 1: Спасение' translates to Episode 1: Rescue, and it is a single-player use map set on a desert tileset with a 96x128 battlefield. The player operates alone, and the core objective is presumed to be rescuing allies or hostages as the title suggests. The map structure follows a typical campaign mission format, likely featuring trigger-based event staging and sequential objectives. Terrain design leveraging the desert environment, enemy placement, and resource distribution are expected to create tension suitable for a single mission. While no difficulty rating is provided, being an early chapter suggests a normal level accessible to beginners. Gameplay likely involves following a fixed storyline, controlling units, managing a base, or leading a special task force. The Korean translation allows for smooth story comprehension, offering a chance to experience the atmosphere of a foreign-made campaign in a Korean environment. Estimated playtime is around 20 to 40 minutes, delivering the immersive feel of classic campaigns that require completion in one sitting without save features. This map is recommended for users who have finished the original StarCraft campaigns or those interested in community-made scenarios. It serves as a good pick for exploring classic use map archives or experiencing foreign campaign directing. Checking Korean patch application and Brood War version compatibility before playing will ensure smoother progress.

下載 1 · 查看 39 · 留言 0

地圖選擇指南

태그는 맵의 핵심 특징을 빠르게 설명하지만 제작 버전마다 규칙이 다를 수 있습니다. 상세 설명에서 권장 인원, 난이도, 플레이 시간과 버전을 함께 확인한 뒤 다운로드하세요.