HÿÐrà RåÑçHêR Chronicles

Here's a thinking process:

1. Analyze the Request: - Role: StarCraft: Brood War map reviewer. - Task: Write a review in Korean (900-1100 chars including spaces), then a blank line, then an English version of the same content, no headings, no markdown, no JSON, no lists, no tables. Total output 1800-3000 chars.

- Constraints: - No headings (no "Korean Review", "Translation", etc.) - No Markdown formatting - No JSON - No tables or lists - Output starts directly with the review body - Korean: 900-1100 chars (including spaces) - English: same content, also no headings, same char range total (so English probably ~900-1100 too, but total 1800-3000, so each ~900-1100 is fine) - High-proper nouns romanized to Korean (as much as possible) - Don't output any English sentences (wait, the prompt says: "모든 문장을 한글로 작성하고 영문 문장을 출력하지 마라." = "Write all sentences in Korean and do not output English sentences." But then it also says: "아래 영문

를 바탕으로

본문만 새로 작성해라." = "Based on the following English StarCraft map review, write a new Korean review body." And later: "그리고 그 내용과 동일한 영문 리뷰를 작성해라." Wait, let me re-read carefully.)

Actually, the prompt says: "아래 영문

를 바탕으로

본문만 새로 작성해라. 모든 문장을 한글로 작성하고 영문 문장을 출력하지 마라. 고유명사도 가능한 한 한글로 음역해라. 공백 포함 900~1,100자로 작성하며 제목, 머리말, 목록, Markdown, 부연 설명은 쓰지 마라. 원문에 없는 사실은 추가하지 마라."

Then it gives the English map data, and says: "여기 영어 리뷰가 이어집니다:"

Wait, the prompt structure is a bit messy. Let me re-read the whole thing carefully. The user message: "아래 영문

를 바탕으로

본문만 새로 작성해라. 모든 문장을 한글로 작성하고 영문 문장을 출력하지 마라. 고유명사도 가능한 한 한글로 음역해라. 공백 포함 900~1,100자로 작성하며 제목, 머리말, 목록, Markdown, 부연 설명은 쓰지 마라. 원문에 없는 사실은 추가하지 마라. Here's a thinking process: